现代解析
这首词像一首回文诗，正着读反着读都成句，但并非简单的文字游戏，而是巧妙表达了醉酒思乡的缠绵情感。
上半部分写借酒消愁。前两句像绕口令一样说"酒中诉苦说想留人久住，久留的人却说酒里都是愁"，用回环句式表现醉汉反复念叨的醉态。后两句写"回乡的梦总是来得太迟，可越是迟迟不来的梦，越让人想回家"，用重复的"迟"字强调等待的煎熬。
下半部分转向睹物思人。"旧衣的香气染了衣袖，衣袖又染香了旧衣"这两句通过衣物香气的缠绕，暗示对远方之人的思念挥之不去。最后托鸿雁传信的描写，"短短的信笺托给飞鸿，飞鸿却带走了短短的信"，透露出书信难寄、音讯渺茫的无奈。
全词像旋转的走马灯，每个场景都从正反两面呈现，把醉酒时的恍惚感、思乡时的焦灼感表现得淋漓尽致。最妙的是所有回文都不是生硬拼凑，而是自然融入情感流动中，让文字形式与愁绪内容完美契合。