现代解析
“创巨痛深”这个成语，字面意思是“伤口很大，疼痛很深”，但实际是用来形容人遭受了非常严重的伤害或打击，无论是身体上的还是心理上的。
举个生活中的例子：比如一个人经历了亲人离世，或者遭遇了重大失败（如创业破产），这种打击不仅仅是暂时的难过，而是像一道很深的伤口，会让人长时间感到痛苦，甚至影响以后的生活。
这个成语的精髓在于，它用“创”（伤口）和“痛”（疼痛）这两个具体的感觉，来比喻抽象的精神或情感伤害，让人一下子就能体会到那种深刻的痛苦。它比简单说“很难过”“很受伤”更有画面感，也更强调伤害的严重性和持久性。
所以，当我们听到或使用“创巨痛深”时，它不仅仅是在描述痛苦，更是在表达一种深刻的、难以轻易愈合的伤害。