现代解析
《返来复去》这个成语，字面意思是“回来又过去，过去又回来”，就像一个人来回踱步，或者一件东西被反复挪动。但它真正的精髓，是用来形容两种常见的生活状态：
1. 犹豫不决的纠结
比如你网购时反复对比商品，加了购物车又删掉，删了又加回去；或者想辞职又舍不得稳定，留下又不甘心……这种“反复横跳”的心理状态，就是典型的“返来复去”。它抓住了人性中“既要又要”的矛盾感。
2. 毫无进展的重复
像推磨的驴子原地转圈，或者开会讨论半天却回到原点。这种“折腾半天白忙活”的无力感，用“返来复去”来形容特别贴切——动作很多，结果为零。
它的魅力在于画面感：
四个字就勾画出“来回折腾”的动态场景，比直接说“犹豫”或“重复”更生动。比如形容恋爱中若即若离的人，说“他返来复去吊着你”，立刻让人联想到拉扯感。
使用注意：
这个词略带贬义，通常暗示行为低效或心思不定。如果想夸人“反复推敲追求完美”，更适合用“精益求精”这类词。