现代解析
“娇小玲珑”这个成语就像在形容一个精致可爱的迷你手办——个头不大，但处处透着灵巧和讨喜。
拆开看，“娇小”说的是体型小巧，像只毛茸茸的幼猫，让人忍不住想轻轻捧住；“玲珑”更妙，形容那种透亮的机灵劲儿，比如会转动的八音盒、叮咚作响的风铃，既有精巧的外形，又有灵动的气质。
这个成语自带画面感：可能是江南园林里假山旁蹦跳的麻雀，或是少女手腕上一晃一晃的银铃铛。它夸的不只是“小”，更是小中见巧——像一颗打磨圆润的珍珠，虽不庞大，但光泽、弧度都恰到好处，让人越看越喜欢。
用在人身上时，它比单纯说“瘦小”多了份宠爱感，仿佛在说：“看，这小巧的模样多招人疼！”