现代解析
《穿花纳锦》这个成语，字面意思是“在布料上穿梭绣花，同时织入锦缎”，但它的核心是用来形容一种“在原有基础上增添华丽修饰”的创作手法。
打个比方，就像你本来有一件素色的T恤，有人用彩色的丝线在上面绣出精美的图案，还缝上闪亮的亮片——这就是“穿花纳锦”。它强调的是在简单或普通的事物上叠加精巧的装饰，让整体变得更繁复、更夺目。
不过，这个成语在实际使用中往往带点微妙的态度：
1. 褒义时：夸人做事用心，比如写文章时加入生动的细节，让内容更丰富。
2. 贬义时：暗指过度堆砌华丽辞藻或装饰，反而掩盖了本质，显得浮夸不实在。
比如，有人把一份简单的工作报告写得像抒情散文，满篇比喻排比，但关键信息模糊——这就属于“穿花纳锦”过头了。
精髓总结：它像一把双刃剑，既能赞美“锦上添花”的巧思，也能讽刺“画蛇添足”的累赘，关键看是否“恰到好处”。
吴承恩
（1500—1582）明小说家。山阳人，字汝忠，号射阳山人。科举屡遭挫折，嘉靖中补贡生，后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰，拂袖而归，专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说，善谐谑，晚年作《西游记》，叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》、《禹鼎志》等。