现代解析
“耳红面赤”这个成语，字面意思是耳朵发红、脸发红，其实就是形容人因为情绪激动而满脸通红的样子。
它的精髓在于捕捉了人在强烈情绪下的自然反应。比如：
- 害羞时：被人夸得不好意思，瞬间脸红到耳根；
- 争吵时：和人争论到上头，气得满脸通红；
- 尴尬时：当众出糗，恨不得找个地缝钻进去，脸唰地就红了。
这种反应特别真实，因为血液一下子涌到头部，藏都藏不住。成语用“耳红”+“面赤”双重强调，把那种“憋不住”的窘迫或激动感放大了，画面感极强。
生活中谁都有过这种时刻，所以这个成语一用就让人秒懂——哦，这人情绪“上头”了！