现代解析
“黯然失色”这个成语就像给两样东西打擂台——一个原本挺厉害的家伙,突然碰上了更强的对手,瞬间被比得灰头土脸。比如你画了幅自以为不错的画,结果旁边摆着达芬奇的《蒙娜丽莎》,你的画立刻“蔫儿了”,这就是“黯然失色”。
它最妙的是用颜色来说事儿。“黯然”就像灯泡突然变暗,或者鲜艳的衣服洗褪了色,那种“一下子没精神”的感觉特别形象。而“失色”更直接——连颜色都输给人家了,可见差距有多大。
生活中处处能用:手机新款一出旧款就“黯然失色”,同事的方案比你的精彩十倍时也会“黯然失色”。它既说出了比较的结果,又带着点无奈和认输的幽默感,比直接说“被比下去”生动多了。