担饥受冻

出自 明代 凌濛初 《初刻拍案惊奇》

担:经受。
经受饥饿与寒冷。

现代解析

“担饥受冻”这个成语,字面意思是“扛着饥饿、挨着寒冷”,用来形容生活极度贫困,连最基本的温饱都无法保障的状态。它的核心在于刻画一种被迫承受苦难的无奈,重点不是单纯描述饿和冷,而是强调人在困境中咬牙坚持的艰辛。

举个例子:旧社会许多农民辛苦种地,但粮食被地主收走,自己只能吃野菜度日,冬天连棉衣都没有——这就是“担饥受冻”的真实写照。这个成语的感染力在于,短短四个字就能让人联想到蜷缩发抖的身影、空空的米缸,比直接说“非常穷”更有画面感。

现在虽然很少有人真的挨饿受冻,但这个成语依然可以用来形容现代生活中的艰难处境。比如创业者资金链断裂时发不出工资,自己省吃俭用撑下去,也可以说是“担饥受冻”的精神状态。它提醒我们:那些看似普通的温饱需求,对某些人而言可能是拼尽全力才能维持的生存底线。

凌濛初

凌濛初(1580年6月18日~1644年),字玄房,号初成,亦名凌波,一字彼厈,别号即空观主人,行十九,浙江湖州府乌程县(今浙江省湖州市吴兴区织里镇晟舍)人。明代文学家、小说家和雕版印书家。十八岁补廪膳生,后多次赴考均未中。崇祯十七年(1644年),被农民起义军围困于房村,率众抵抗,呕血而死。 其著作《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》与同时期文学家冯梦龙所著的《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》合称“三言二拍”,是中国古典短篇小说的代表。