刓方为圆
出自 楚・屈原 《楚辞・怀沙》
《楚辞 九章 怀沙》：“刓方以为圜兮，常度未替。”王逸注：“言人刓削方木，欲以为圜，……以言谗人谮逐放己，欲使改行。
”圜，同“圆”。把方的削成圆的。比喻改变忠直之性，随俗俯仰。
现代解析
“刓方为圆”这个成语字面意思是把方的东西削成圆的，用来形容人为了适应环境或讨好他人，硬生生改变自己的本性，磨掉棱角去迎合外界。
举个例子：比如一个性格直率的人，在职场上为了不得罪同事，明明有意见却不敢直说，总是顺着别人的意思说话，这就是“刓方为圆”。就像把一块有棱有角的木头硬生生磨成圆球，虽然表面光滑了，但失去了原本的形状。
这个成语的精髓在于揭示了两种矛盾：一是人与环境的冲突，二是自我坚守与妥协的矛盾。它既批评了无原则的妥协，也暗含着对现实无奈的感叹——就像我们常说的“生活终于把我们磨平了”。
值得注意的是，成语中的“刓”字（用刀削）特别传神，暗示这种改变往往是被动的、痛苦的，就像用刀削木头会留下伤痕一样。它提醒我们：适应环境固然重要，但若完全丢掉自我本色，反而可能失去更珍贵的东西。