琵琶别抱

出自 唐代 白居易 《琵琶行》

释义:琵琶:一种乐器名。旧指妇女改嫁。也比喻另有新欢。

现代解析

“琵琶别抱”这个成语,字面意思是“抱着琵琶改投他人”,实际用来形容女子改嫁或变心,后来也引申为放弃原有立场、投靠新主的行为。

它的精髓在于用“琵琶”这个意象巧妙传递了故事感——琵琶在古代常与女子才艺、情感关联(比如白居易《琵琶行》),而“别抱”则生动刻画了转身离去的动作。整个成语没有直接批评,却通过画面感让人体会到一种背弃初衷的意味,甚至带点无奈或决绝的色彩。

比如,可以说某人“琵琶别抱”跳槽到对手公司,暗指他抛弃老东家;或者形容传统手艺被商业化后失去本真,也是一种含蓄的批评。这种表达比直接说“变心”“背叛”更含蓄,却更耐人寻味。

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。