臭名昭彰
释义:昭:显着。形容坏名声尽人皆知。亦作“臭名昭著”。
现代解析
“臭名昭彰”这个成语,字面意思是“坏名声太明显,谁都看得出来”。它专门用来形容那些干尽坏事、名声烂到极点的人或事,比如贪污犯、诈骗集团,或者历史上那些残暴的统治者。
这个成语的生动之处在于用“臭”和“彰”形成强烈对比——就像腐烂的东西散发恶臭,根本藏不住。比如有人说“那个黑心食品厂臭名昭彰”,你马上能联想到它害过很多人,大家一提起来都咬牙切齿。
它比单纯说“名声坏”更有画面感,暗含一种“人人喊打”的意味。现在常用来批评屡教不改的恶劣行为,或者讽刺某些人自以为聪明,其实恶行早已路人皆知。比如明星吸毒被抓,网友就会说“这下真臭名昭彰了”,既点明他自毁前程,也暗示他再也洗不白。