现代解析
“自得其乐”就是形容一个人能在平凡甚至不太好的环境里，找到属于自己的快乐。比如下雨天没法出门，有人会烦躁，但爱听雨声的人反而觉得享受——这就是“自得其乐”的本事。
它的精髓在于：快乐不需要外界批准。别人觉得无聊的事，你能品出滋味；别人抱怨的处境，你能当成游戏。就像小孩把扫把当马骑，成年人把加班当闯关，重点不是事情本身，而是你用什么心态去对待。
这种快乐很“环保”，因为它不依赖花钱、攀比或他人捧场。自己哼首歌、养盆花、研究个小爱好，都能成为快乐源泉。真正厉害的人，不是永远顺风顺水，而是能在水泥缝里开出花来。
陶宗仪
（1316—?）元末明初浙江黄岩人，字九成，号南村。元末应试不中。于学问无所不窥。元末避兵，侨寓松江之南村，因以自号。累辞辟举，入明，有司聘为教官。永乐初卒，年八十余。辑有《说郛》、《书史会要》，著《南村诗集》、《辍耕录》。