现代解析
“血肉横飞”这个成语，字面意思是“血和肉四处飞溅”，画面感极强。它通常用来形容战斗、灾难或暴力场面极其惨烈，伤亡非常严重。
这个成语的精髓在于用夸张的视觉冲击，瞬间让人感受到场景的残酷和恐怖。比如战场上炮弹爆炸时，人的肢体被炸碎；或是古代冷兵器厮杀时，刀光剑影中鲜血喷溅的混乱景象。它不单是描述“有人受伤”，而是强调一种“破碎感”——生命在暴力面前脆弱不堪，甚至来不及挣扎就支离破碎。
它的魅力在于“用画面传递情绪”。虽然只有四个字，但能让人瞬间脑补出电影般的血腥镜头，比直接说“死伤惨重”更有冲击力。现在也常被引申形容竞争激烈的场合（如商战、体育比赛），带点夸张的幽默感，比如“两家公司价格战打到血肉横飞”。但需注意，原意仍包含沉重色彩，使用时要看语境。