蜚誉全球

释义:指国内外都很有名气。

蜚誉,蜚声中外,很出名 。指国内外都很有名气(褒义词)

现代解析

“蜚誉全球”这个成语很好理解,就是形容名声传遍全世界,像长了翅膀一样飞向各个角落。咱们可以拆开看:

“蜚”在古代通“飞”,不是指那种害虫“蜚蠊”,而是强调传播速度像飞一样快;“誉”就是好名声、好口碑;“全球”不用多说,就是全世界。合起来就是“好名声飞速传遍世界”。

这个成语的魅力在于它用动态画面感代替平淡描述。比如不说“世界闻名”,而用“飞向全球”的意象,让人联想到:一个人的成就或一个品牌的口碑,像一群鸟掠过天空那样迅速被不同国家的人知晓。

现在常用来夸赞两种东西:一是人(比如科学家拿国际大奖),二是物(比如中国高铁技术被各国认可)。但要注意,它自带“被动传播”的意味——不是因为自己吹嘘,而是别人主动传扬美名。比如老干妈辣酱没打广告却被外国人追捧,这就叫“蜚誉全球”。