现代解析
“雁过留声”这个成语的字面意思是：大雁飞过时，会留下鸣叫声。它比喻人做过的事总会留下痕迹或影响，提醒我们言行要谨慎，因为做过的事不可能完全不留痕迹。
这个成语的精髓在于用自然现象揭示了一个深刻的人生道理。就像大雁飞过时，即使看不见它的身影，也能听到它的叫声一样，我们做的每件事——无论大小——都会在世界上留下某种印记。可能是别人对我们的印象，可能是事情的结果，也可能是我们内心留下的记忆。
它的魅力在于用简单常见的自然现象（大雁鸣叫）来说明抽象的人生哲理。既生动形象，又发人深省。这个成语告诉我们两个重要启示：一是要对自己的行为负责，因为总会留下影响；二是提醒我们观察事物要全面，有些影响虽然不明显，但确实存在。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。