现代解析
“传风扇火”这个成语的字面意思是“用扇子扇风，让火烧得更旺”，但实际是用来形容一种煽风点火、故意挑拨是非的行为。
想象一下：一堆小火本来快灭了，有人却拿着扇子拼命扇风，让火苗重新窜起来——这就是“传风扇火”的核心画面。它生动地刻画了那些在矛盾中添油加醋的人：比如同事间有小摩擦，他跑去两边传话；朋友间有误会，他故意扭曲事实；甚至国际纠纷中，有些媒体会刻意夸大冲突。这种行为就像拿着无形的扇子，把小火苗扇成大火，让简单的问题复杂化。
这个成语的精妙之处在于，它用“扇火”这个具体动作，把抽象的人际操纵变得可视化。我们生活中遇到爱搬弄是非的人，就可以用“你别在这儿传风扇火了”来怼回去，既形象又犀利。它提醒我们：面对矛盾时，要做灭火器而非助燃剂。