万劫不复

出自 宋代 释道原 《景德传灯录》

释义:劫:时间量词。佛家称世界从生成到毁灭的一个过程为一劫。表示永远不能恢复。

现代解析

“万劫不复”这个成语听起来有点吓人,但其实说的就是“彻底完蛋,再也翻不了身”的意思。咱们拆开看:

“万劫”里的“劫”是佛教概念,指一段长得离谱的时间(据说一劫等于人间四十三亿二千万年!),“万劫”就是时间长得根本算不过来。“不复”就是“回不来了”。合起来就是:掉进一个超级大坑,连神仙都救不回来。

这个成语妙在两点:
1. 用夸张的时间感强调后果严重。就像说“等太阳从西边出来再说”,实际上太阳不可能从西边出来,表示事情绝对没指望。

2. 自带画面感。想象一个人掉进无底深渊,一直往下掉啊掉,永远到不了底——这种绝望感比单纯说“完蛋了”冲击力强十倍。

现在多用来警告那些危险的选择,比如:
• 吸毒就是条万劫不复的路(一沾上这辈子就毁了)
• 贪污公款会让人万劫不复(一旦伸手就再也回不了头)

它提醒我们:有些错不能犯,有些路不能走,因为代价可能是永远无法挽回的。

0