假以辞色

出自 清代 吴趼人 《二十年目睹之怪现状》

释义:假:借助,凭借。辞色:言词和神态。指用好言好语、和颜悦色待人。

现代解析

“假以辞色”这个成语,字面意思是“假装给出好脸色和好话”,实际用来形容一个人为了达到某种目的,故意对他人摆出亲切的态度,说些好听的话,但内心并不真诚。

举个生活中的例子:比如同事A平时对你爱答不理,但突然有一天主动找你聊天,夸你能力强,还请你帮忙。这时候A很可能是在“假以辞色”——表面热情,实则另有所图。就像用糖纸包着苦药,甜言蜜语背后藏着真实意图。

这个成语的精妙之处在于,它用“假”(假装)和“辞色”(言语表情)两个元素,精准戳穿了人际交往中一种常见的伪装。既提醒我们警惕突如其来的热情,也暗含了对虚伪态度的讽刺。就像照妖镜,让那些表面一套背后一套的行为无所遁形。