青枝绿叶

出自 明代 吴承恩 《西游记》

释义:青绿色的枝叶。多指生长茂盛的树木。

现代解析

《青枝绿叶》这个成语,字面意思是“鲜嫩的树枝和翠绿的叶子”,用来形容植物生机勃勃的样子。但它的精髓在于比喻——就像春天树木焕发新生命一样,这个成语常用来形容人或事物充满活力、朝气蓬勃的状态。

比如,可以用来夸年轻人:“这群实习生就像青枝绿叶,做事干劲十足!”;也可以形容新事物:“老城区改造后,街边小店都成了青枝绿叶,整条路都热闹起来了。”它自带画面感,一听就能联想到阳光透过嫩叶、微风轻拂树枝的景象,比直接说“有活力”更生动。

有趣的是,这个成语还暗含“新鲜未受摧残”的意味。就像新长的枝叶还没经历过风雨,用来形容人时,偶尔会带点“初出茅庐但经验尚浅”的双关效果,比如长辈可能笑着说:“你们这些青枝绿叶啊,还得经点事儿!”这时候就多了层善意的调侃。

吴承恩

(1500—1582)明小说家。山阳人,字汝忠,号射阳山人。科举屡遭挫折,嘉靖中补贡生,后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰,拂袖而归,专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说,善谐谑,晚年作《西游记》,叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》、《禹鼎志》等。