诗
文

古诗古词

把一首诗,读到心里

典故 · 寻源 · 成语辞库

焦头烂额

jiāo tóu làn é

释义

烧焦了头,灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好,带有夸张的意思。

出处引文

《汉书·霍光传》曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

此处为资料所列书证,不将相关诗文等同于最早出处。

用例参考

殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。★清·李汝珍《镜花缘》第二十六回

焦头烂额 · chinese-xinhua 成语资料 · 补充资料
jiāo tóu làn é
烧焦了头,灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好,带有夸张的意思。
《汉书·霍光传》曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”
《汉书·霍光传》曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

chinese-xinhua 成语资料
采集资料;原始释义来源与再发布条件待核对。
原始资料保留,未逐条校订。释义来源及使用条件待核对;存在其他来源,释义差异待核对

焦頭爛額 · 教育部《成語典》20260929 · 补充资料
jiāo tóu làn é
燒焦頭,灼爛額。形容救火時為火燒灼得很嚴重。#語本《漢書.卷六八.霍光傳》。後用「焦頭爛額」比喻做事陷入十分狼狽窘迫的困境或犧牲慘重。△「頭破血流」
#《漢書.卷六八.霍光傳》*1*
#初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:「霍氏必亡。夫奢則不遜,不遜必侮上。侮上者,逆道也。在人之右,眾必害之。霍氏秉權日久,害之者多矣。天下害之,而又行以逆道,不亡何待!」乃上疏言「 霍氏泰盛,陛下即愛厚之,宜以時抑制,無使至亡。」書三上,輒報聞。其後霍氏誅滅,而告霍氏者皆封。人為徐生上書曰:「臣聞客有過主人者,見其灶直突,傍有積薪,客謂主人,更為曲突,遠徙其薪,不者且有火患。主人嘿然不應。俄而家果失火,鄰里共救之,幸而得息。於是殺牛置酒,謝其鄰人,灼爛者在於上行,餘各以功次坐,而不錄言曲突者。_x000D_ 人謂主人曰:『_x000D_ *2*鄉_x000D_ 使聽客之言,不費牛酒,終_x000D_ *3*亡_x000D_ 火患。今論功而請賓,_x000D_ *4*曲突徙薪_x000D_ 亡恩澤,燋頭爛額為_x000D_ *5*上客_x000D_ 耶?』_x000D_ #主人乃寤而請之。今茂陵徐福數上書言霍氏且有變,宜防絕之。鄉使福說得行,則國亡裂土出爵之費,臣亡逆亂誅滅之敗。往事既已,而福獨不蒙其功,唯陛下察之,貴徙薪曲突之策,使居焦髮灼爛之右。」上乃賜福帛十疋,後以為郎。

教育部《成語典》20260929
教育部开放资料;CC BY-ND 3.0 TW,保留原文、署名及版本。
原始资料保留,未逐条校订。

释义与书证参考:chinese-xinhua 字音与书证资料。 整理说明