典故 · 寻源 · 成语辞库
杯盘狼藉
释义
狼藉象狼窝里的草那样散乱。杯子盘子乱七八糟地放着。形容吃喝以后桌面杂乱的样子。
出处引文
《史记·滑稽列传》日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狠藉。”
此处为资料所列书证,不将相关诗文等同于最早出处。
用例参考
这桌子微醺,那桌子半酣,杯盘狼藉,言语喧哗。★清·李绿园《歧路灯》第八十八回
杯盘狼藉 · chinese-xinhua 成语资料 · 补充资料
bēi pán láng jí
狼藉象狼窝里的草那样散乱。杯子盘子乱七八糟地放着。形容吃喝以后桌面杂乱的样子。
《史记·滑稽列传》日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狠藉。”
《史记·滑稽列传》日暮酒阑,合尊促坐,男女同席,履舄交错,杯盘狠藉。”
chinese-xinhua 成语资料
采集资料;原始释义来源与再发布条件待核对。
原始资料保留,未逐条校订。释义来源及使用条件待核对;存在其他来源,释义差异待核对
杯盤狼藉 · 教育部《成語典》20260929 · 补充资料
bēi pán láng jí
狼藉,凌亂的樣子。「杯盤狼藉」形容宴飲進行或結束時,杯盤散亂的情形。語出《史記.卷一二六.滑稽列傳.淳于髡》。
《史記.卷一二六.滑稽列傳.淳于髡》
#威王大說,置酒後宮,召髡賜之酒。問曰:「先生能飲幾何而醉?」對曰:「臣飲一斗亦醉,一石亦醉。」威王曰:「先生飲一斗而醉,惡能飲一石哉!其說可得聞乎?」髡曰:「賜酒大王之前,執法在傍,御史在後,髡恐懼俯伏而飲,不過一斗徑醉矣。若親有嚴客,髡帣韝鞠,侍酒於前,時賜餘瀝,奉觴上壽,數起,飲不過二斗徑醉矣。若朋友交遊,久不相見,卒然相睹,歡然道故,私情相語,飲可五六斗徑醉矣。若乃州閭之會,男女雜坐,行酒稽留,六博投壺,相引為曹,握手無罰,目眙不禁,前有墮珥,後有遺簪,髡竊樂此,飲可八斗而醉二參。_x000D_
日暮_x000D_
*1*酒闌_x000D_
,_x000D_
*2*合尊_x000D_
*3*促坐_x000D_
,男女同席,_x000D_
*4*履舄交錯_x000D_
,杯盤狼藉,堂上燭滅,主人留_x000D_
*5*髡_x000D_
而送客,_x000D_
*6*羅襦襟解_x000D_
,微聞_x000D_
*7*薌澤_x000D_
,當此之時,髡心最歡,能飲一_x000D_
*8*石_x000D_
。_x000D_
#故曰酒極則亂,樂極則悲;萬事盡然,言不可極,極之而衰。」以諷諫焉。齊王曰:「善。」乃罷長夜之飲,以髡為諸侯主客。宗室置酒,髡嘗在側。
教育部《成語典》20260929
教育部开放资料;CC BY-ND 3.0 TW,保留原文、署名及版本。
原始资料保留,未逐条校订。
释义与书证参考:chinese-xinhua 字音与书证资料。 整理说明