诗
文

古诗古词

把一首诗,读到心里

典故 · 寻源 · 成语辞库

爱莫能助

ài mò néng zhù

释义

爱爱惜;莫不。虽然心中关切同情,却没有力量帮助。

出处引文

《诗经·大雅·焌民》维仲山甫举之,爱莫助之。”

此处为资料所列书证,不将相关诗文等同于最早出处。

用例参考

收到各处的回信,只是写些爱莫能助”之类的抱歉话。★叶圣陶《得失》

愛莫能助 · 教育部《成語典》20260929 · 补充资料
ài mò néng zhù
指內心雖然同情,想要幫助卻無能為力。語本《詩經.大雅.烝民》。 △「心有餘而力不足」、「愛莫之助」
《詩經.大雅.烝民》
人亦有言:「德 *1*輶 如毛,民 *2*鮮 克舉之。」我 *3*儀圖 之, *4*維 *5*仲山甫 舉之,愛莫助之。 #袞職有闕,維仲山甫補之。

教育部《成語典》20260929
教育部开放资料;CC BY-ND 3.0 TW,保留原文、署名及版本。
原始资料保留,未逐条校订。

爱莫能助 · chinese-xinhua 成语资料 · 补充资料
ài mò néng zhù
爱爱惜;莫不。虽然心中关切同情,却没有力量帮助。
《诗经·大雅·焌民》维仲山甫举之,爱莫助之。”
《诗经·大雅·焌民》维仲山甫举之,爱莫助之。”

chinese-xinhua 成语资料
采集资料;原始释义来源与再发布条件待核对。
原始资料保留,未逐条校订。释义来源及使用条件待核对;存在其他来源,释义差异待核对

释义与书证参考:chinese-xinhua 字音与书证资料。 整理说明