日月五星，谓之七政；天地与人，谓之三才。
出自 《幼学琼林·卷一·天文》
译文日、月、水、金、火、木、土是宇宙的七个星体，天道、地道、人道是宇宙万物运行的根本规律。
现代解析
这句古话用简单的分类法概括了古人对宇宙和人类的基本认识，可以拆解成两个生动的小单元：
第一部分"日月五星，谓之七政"——古人把夜空中最显眼的七个天体（太阳、月亮+金木水火土五大行星）称为"管理天空的七大官员"。就像公司里有七个核心部门主管，古人认为这七个天体各司其职，共同维持着宇宙秩序。这种把星辰拟人化的想象，体现了早期天文学的诗意。
第二部分"天地与人，谓之三才"——将宇宙简化为三个基本要素：天空（气候季节）、大地（山川物产）和人类（文明活动）。这三者就像舞台剧的三大主角：天空提供灯光特效，大地布置舞台场景，人类则是台上的演员，三者相互配合才能演好"世界"这场大戏。这种分类法展现了古人"天人合一"的哲学观。
这两句话的精妙在于：用数字归类法（七和三）把复杂的自然现象变得清晰好记，既反映了古代朴素的天文认知，又蕴含着人与自然和谐共处的智慧。就像现代人用"七大洲"概括陆地、"三原色"理解色彩一样，是古人认知世界的智慧结晶。