托身白刃里，杀人红尘中。
出自 唐代 李白 《赠从兄襄阳少府皓》
译文为朋友曾经不惜两肋插刀，红尘滚滚处也曾经手刃歹徒。
注释托身：寄身；安身。白刃：锋利的刀。
赏析此句气势豪迈，是诗人年轻时裘马轻狂，豪爽用事的真实写照，凸显出诗人的豪爽性格。
现代解析
这句诗描绘了一个侠客在刀光剑影中游走、于世俗纷争里快意恩仇的画面。
用现代话来说，它刻画的是这样一种形象：一个武功高强的人，面对危险毫不畏惧（"托身白刃里"），在混乱的世道中果断出手、惩恶扬善（"杀人红尘中"）。这里的"杀人"并非鼓吹暴力，而是突显侠客敢作敢为的魄力；"红尘"则代指纷扰的世俗社会。
整句诗的精彩在于用极简的文字，同时传递出三个层次：
1. 画面感：白刃相向的凶险场景与市井街头的烟火气形成强烈对比
2. 人物性格：主角既冷静（能在刀丛中从容周旋）又热血（敢于直面世间不公）
3. 哲学意味：用最直接的行动介入复杂的人间事，体现"以武止暴"的侠义精神
这种将极端冲突（生死搏杀）与日常生活（红尘世俗）糅合的表达，让武侠故事既刺激又接地气，或许正是它流传千年的魅力所在。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。