临大利而不易其义；可谓廉矣，廉，故不以贵富而忘其辱。
出自 《吕氏春秋·纪·仲冬纪》
译文面对极大的诱惑但依然没有改变自己的气节，可以称得上清廉了。因为清廉，所以不会贪求富贵而忘记可能遭受的耻辱。
现代解析
这句话的意思是：面对巨大的利益诱惑，依然能坚守原则不改变自己的道义，这样的人可以称得上是“廉”。正因为有这种廉洁的品格，所以不会因为获得财富地位就忘记自己曾经受过的屈辱。
我们可以这样理解：
1. 核心品质是"坚守"：就像考试时有人给你递答案，但你坚持自己答题；工作中有人用金钱诱惑你违规，但你选择按规矩办事。这种在利益面前不动摇的定力，就是"廉"。
2. 廉洁的深层价值：它不仅是"不贪钱"，更是一种人格尊严的守护。就像很多成功人士发达后，依然记得当年被人看不起的经历，这种记忆让他们保持清醒，不会因为有钱就变得傲慢。
3. 现实意义：这句话提醒我们，真正的品格考验往往出现在面对诱惑时。比如突然中彩票会不会挥霍？升职后会不会看不起老同事？能通过这些考验的人，才是真正值得尊敬的人。
4. 古今共通：古代的清官拒绝贿赂，和现代人拒绝赚快钱的诱惑，本质是一样的。这种超越时代的价值观，正是这句话的魅力所在。
简单说，它用"利益考验"和"不忘本"这两个接地气的角度，把"廉洁"这个抽象概念变成了人人都能理解的生活智慧。