古人今人若流水，共看明月皆如此。
出自 唐代 李白 《把酒问月·故人贾淳令予问之》
译文古人与今人如流水般只是匆匆过客，共同看到的月亮都是如此。
注释皆：都。
赏析此句诗情哲理并茂，读来意味深长，回肠荡气，诗人将明月长在而人生短暂之意渲染得淋漓尽致，在时间和空间的主观感受中，表达了对宇宙和人生哲理的深层思索。
现代解析
这句话的意思是：古时候的人和现在的人就像流水一样不断更替，但大家抬头看到的月亮始终没变。它用月亮作为纽带，巧妙传达了三个生活真相：
1. 时间流逝的客观性：用"流水"比喻人群一代代更替，说明岁月变迁是自然规律，谁都无法阻挡。
2. 永恒与短暂的对比：明月代表永恒不变的自然存在，而人类生命就像流水般匆匆而过，形成强烈反差。
3. 人类情感的共通性：虽然时代不同，但不同时代的人面对同一轮明月时，产生的思乡、感慨等情感是相通的。就像今天的我们和千年前的李白看的是同一个月亮，会有相似的感动。
这种表达的魅力在于，用最常见的月亮作比喻，把抽象的人生哲理说得生动具体。既让人感受到时间的力量，又发现人类情感的延续性，产生"穿越时空的共鸣"。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。