丈夫之高华,只在于道德气节。鄙夫之炫耀,但求诸服饰起居。

出自 《格言联璧·敦品类》

译文大丈夫的高贵品德,重在自己的功名气节;平庸的世俗之人炫耀自夸,表现的只是衣食住行的华美。

注释高:高尚,崇高。华:光彩,华丽。炫耀:显扬,夸耀。服饰:衣着和装饰。

赏析指有德之人,其崇高之处就在于他的道德和气节,肤浅之人,只在乎外在的物质享受,两相对比,可见真正的人格尊严和内在价值在于个人的道德品质。

现代解析

这句话用大白话来说就是:真正优秀的人,他的高贵体现在品德和骨气上;而肤浅的人,只会靠名牌衣服和豪华房子来显摆自己。

我们可以这样理解:
1. 真正值得尊敬的人,靠的是内在美。比如坚持原则、有担当、讲诚信这些品质,就像抗疫中挺身而出的医护人员,他们的价值在于职业操守,不在于穿什么名牌。

2. 爱慕虚荣的人,整天追求表面功夫。就像现在有些人贷款买奢侈品发朋友圈,家里却乱得像垃圾场,这种光鲜就像泡沫,一戳就破。

3. 这句话的精妙在于用对比戳穿人性:前者像百年老树的扎实根系,后者像塑料花的虚假鲜艳。它提醒我们:与其花万元买包,不如花时间修炼涵养。

这种智慧现在依然管用。比如找工作,实力派靠能力说话,"花瓶"靠简历包装,时间一长自然见分晓。它告诉我们:真正的体面是骨子里的,不是穿出来的。

0