任难任之事，要有力而无气；处难处之人，要有知而无言。
出自 《格言联璧·接物类》
译文碰到难处理的事情时，要有力量而不能发怨言；与难以相处的人在一起时，要心知肚明但不可言语。
注释难处：不容易相处。
赏析此句体现了君子为人处世的准则，遇难事，积累力量解决，遇小人，自觉划清界限。
现代解析
这句话用大白话来说就是：
当你接手棘手任务时，要拿出真本事，但别带着情绪硬扛；和难相处的人打交道，心里要明白，但嘴上别多计较。
第一句“有力而无气”：
“有力”是让你用能力解决问题，比如遇到困难项目，就专注找方法、学技能、调动资源；“无气”是提醒你别赌气硬撑，不抱怨“凭什么让我做”，也别因为压力大就乱发脾气。就像搬重物，光靠蛮力会闪了腰，用巧劲反而更轻松。
第二句“有知而无言”：
“有知”是看透对方难搞的原因，比如同事爱甩锅，可能是他怕担责；“无言”不是当哑巴，而是不戳破、不争口舌之快。就像面对爱显摆的人，你知道他在吹牛，但没必要拆台，笑笑就过去了。
精髓在于“清醒的克制”：
- 对事：用行动代替情绪，避免内耗。
- 对人：看破不说破，减少冲突。
这种智慧既保护自己，也让事情更顺利，比直接硬刚或忍气吞声更高级。