酒入愁肠，化作相思泪。
现代解析
这句诗用简单直白的画面，道出了借酒消愁却更添思念的复杂心情。我们可以这样理解：
1. 酒与愁的化学反应
诗人把酒灌进愁闷的胸膛，本指望酒精能麻痹痛苦，结果反而像触发了某种"化学反应"——酒在身体里转了一圈，最终从眼睛里涌出来，变成了带着思念的泪水。这种"转化"既出人意料，又合情合理。
2. 越逃避越深刻
就像现代人心情不好时暴饮暴食、疯狂购物一样，古人也会用喝酒来逃避痛苦。但诗中的酒精非但没冲淡思念，反而像放大镜一样，让藏在心底的感情更清晰地浮现出来。这种"反效果"生动展现了情感的不可控。
3. 眼泪的双重意义
流出的既是酒精的物理代谢，也是情感的宣泄出口。把抽象的"相思"比喻成具象的"泪"，让读者能看到思念的重量——它重到身体都承载不住，必须化作液体排出来。
这种写法之所以打动人，是因为它精准捕捉了人类共同的情感困境：我们越是想用外在手段（比如喝酒）解决内心痛苦，痛苦反而会以更鲜活的方式反扑回来。直到今天，失恋的人依然会在酒吧里边喝边哭，证明这种情感模式穿越千年仍然有效。
范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。