天下有道，却走马以粪。天下无道，戎马生於郊。
出自 《老子·德经·第四十六章》
译文若能依循大道来治国，就可以让战马退回到田间去耕地了；若不能依循大道来治国，战马就只能在战场外的郊野产下马驹了。
注释却：屏去，退回。走马以粪：用战马耕种田地。粪：耕种、播种。戎马：战马。生于郊：指雌性战马在战场外的郊野生马驹。
赏析此句体现了老子的反战思想，老子认为，正是“英雄豪杰”们的不知足、贪欲太强引起了诸多战乱和祸端，如果统治者懂得知足之乐，不过分贪求土地、人民、财产，也就不会野心勃勃、攻占城池、吞并邻国、祸害百姓了。
现代解析
这句话用战马的不同境遇，生动对比了太平盛世和乱世的巨大差别。
太平年代，战马退役转行：国家安定不需要打仗，战马被下放到农田拉粪车，成为务农的劳动力。就像现代军人退伍转业做普通工作，武器回炉做成生活用品，这是社会资源从军事转向民生的体现。
战乱年代，战马被迫上阵：国家动荡战火四起，连怀孕的母马都被征用，在战场郊野生下小马驹。就像现代战争中工厂被迫转产军火，学生都被征召入伍，反映社会资源被战争彻底吞噬的残酷现实。
核心魅力在于用"战马转业"和"战马产仔"两个极具画面感的场景，不动声色地传递深刻道理：和平时期社会资源自然流向建设，战争时期连生命繁衍都被扭曲。这种不说教、用事实说话的表达方式，比任何口号都更有震撼力。