树在道边而多子，必苦李也。
出自 《晋书·列传·第十三章》
译文路边的树上长有许多果实，必定是苦的李子。
赏析此句是王戎不取道旁李的典故，说明了人们不要被事物的假象所迷惑，遇事善于分析，最后做出正确的判断。
现代解析
这句话的字面意思是：如果一棵树长在路边，结满了果子却没人摘，那它肯定是苦李子。
用现代生活来打比方，就像你看到路边摊有个无人问津的"爆款商品"，标价便宜量又足，但路过的人都摇头走开——这时候就该警惕了：这东西要么有隐藏缺陷，要么根本是假货。古人用这个生活观察告诉我们三个智慧：
1. 反常现象藏真相：李子本该是受欢迎的水果，满树果实无人采摘明显不合常理，这种反常就是发现问题的线索。就像现在看到"高回报零风险"的投资广告，越诱人越要警惕。
2. 实践检验出真知：王戎（说这句话的古人）没有亲自尝李子，而是通过观察周围人的行为就得出了结论。这说明智慧不在于事事亲试，而在于从生活细节中推理。
3. 群体选择有参考：路过的行人等于是帮我们做了筛选，大众的集体选择往往包含着经验智慧。就像现在网购先看差评，群众的真实反馈最能说明问题。
这个道理在今天依然实用：朋友圈刷屏的"养生秘方"、突然爆火的"网红景点"，如果好到违反常理，很可能就像那棵苦李树——表面诱人，内藏问题。学会观察细节、思考反常现象背后的原因，是避免上当受骗的基本能力。