在官言官，在府言府，在库言库，在朝言朝。
出自 《礼记·曲礼下》
译文若君命涉及板图文书，就在官习议；若君命涉及宝藏货贿，就在府习议；若君命涉及车马兵甲，就在库习议；若君命涉及政事，就在朝习议。
现代解析
这句话用今天的话来说，就是“在什么场合说什么话，做什么工作操什么心”。它用四个排比场景（官府、库房、朝廷）强调了一个朴素的职场智慧：专注当下，做好分内事。
举个例子：
1. 如果你是厨师，就别在炒菜时想着怎么修空调——厨房里只管锅铲的事；
2. 当老师上课时就专注教学，别琢磨下班去哪逛街；
3. 公务员处理文件时就专心审核，别同时刷手机看八卦。
它的精妙在于用具体场景代替大道理：
- 用"库房"代替"工作岗位"，用"朝廷"代替"重要场合"，画面感十足
- 四个"在...言..."的重复句式，像节拍器一样敲打提醒
深层价值在于：
1. 反对心不在焉的敷衍态度
2. 提倡专业主义的做事方法
3. 隐含"各司其职"的团队协作智慧
就像篮球比赛，控球后卫不该总想着抢中锋的活儿，守门员不该老惦记着射门。简单八个字，把"专注本职"这个现代人常挂在嘴边的道理，说得既生动又铿锵有力。