养其小者为小人，养其大者为大人。
出自 《孟子·告子章句上·第十四节》
译文能保养好小的部分的是小人，能保养好大的部分的是君子。
注释养：保养。
赏析孟子用类比论证法，论述人要注意培养自己天生的“仁义之心”，一个人如果只讲究吃喝而不注意培养仁义心志的人，便是糊涂人。
现代解析
这句话用现代话来说就是：一个人如果只关心眼前的小利益、小享受，那他的格局就小了，容易变成庸庸碌碌的“小人”；但如果他注重培养自己的品德、眼界和长远追求，就能成长为有担当的“大人”。
举个生活中的例子：
- "养其小者"好比只惦记着今天多玩一小时手机、多吃一顿垃圾食品，或者为了抢个红包和同事撕破脸。这些短期满足看似占了便宜，实际上让人变得斤斤计较、止步不前。
- "养其大者"就像坚持学习新技能、锻炼身体，或是主动帮助他人。虽然短期内要付出时间精力，但能让人越来越有智慧、有气度，最终成为值得信赖的人。
这句话的精髓在于提醒我们：每天的选择就像给内心"投喂"不同食物——总喂它鸡毛蒜皮，心灵就会营养不良；常喂它远大追求，人格才能茁壮成长。真正的成熟不是年龄增长，而是学会为更重要的目标克制眼前欲望。