贤者在位，能者在职。
出自 《孟子·公孙丑章句上·第四节》
译文贤德的人居于掌权的地位，有才干的人担当合适的职务。
注释在位：原指居于君主的地位或官吏任职做官，现也指当政。在职：担任官职。
赏析此句说明在任命领导者、执行者时，要考虑个人的品德和能力，以便实现更好的领导和组织效能。
现代解析
这句话用今天的话来说，就是“让有德行的人做决策，让有才能的人干实事”。它讲的是一个团队或国家用人的核心逻辑：
1. 贤者当领导
“贤者”指的是品德高尚、有远见的人。好比一个公司的CEO，不一定要技术最强，但必须明辨是非、懂得权衡大局。他们像掌舵的船长，确保方向不偏航。
2. 能者扛任务
“能者”是专业技能过硬的人。比如技术大牛、销售冠军这类人才，他们适合在具体岗位上发光发热。就像足球队里，梅西不需要当教练，但必须冲锋陷阵。
3. 各得其所的智慧
这句话的精妙在于认清不同人的特质：会决策的人放对位置是资源，放错位置是浪费；能干的人逼他搞管理，可能反而毁了一个好苗子。古代管这叫“量才而用”，现在叫“人岗匹配”。
4. 现实启示
小到家庭（比如谁管钱、谁修家电），大到国家（政治家定政策、科学家搞研发），这套逻辑都适用。它提醒我们：评判一个人不是看“好坏”，而是看“适合哪里”——让合适的人做合适的事，系统才能高效运转。