乐易者常寿长,忧险者常夭折:是安危利害之常体也。
出自 《荀子·荣辱》
译文快乐舒坦的人常常长寿;忧愁而有危机感的人常常夭折:这便是安危和利害的通常情形。
注释乐易:和乐平易。忧险:谓心中忧危。常体:犹通例。
赏析此句阐明了积极向上的态度和消极压抑的情绪之间的差异对人的生命长度有着深远的影响。
现代解析
这句话用大白话讲就是:心态好的人活得久,整天发愁的人死得早——这就是生活里安全与危险、好处与坏处的基本规律。
简单来说有三层意思:
1. 情绪影响寿命:像总爱傻乐的人(乐易者),身体放松免疫力强,自然长寿;而天天焦虑(忧险者)的人,身体长期紧绷,就像手机一直开高性能模式,电池肯定坏得快。
2. 选择决定结果:用现在的话说就是"吸引力法则",你老想着坏事就容易招来坏事,保持积极心态反而容易遇见好事。比如同样遇到堵车,骂街的人可能引发路怒症,哼歌的人就当免费听歌时间。
3. 规律可验证:古人用"常体"这个词,就像我们现在说"大数据显示"。比如医院里癌症患者,心态好的治愈率明显更高;职场中整天抱怨的人,确实更容易生病。这就是经过反复验证的生活真相。
最妙的是最后用"安危利害"点明本质:这不是玄学,而是像"吸烟有害健康"一样实在的生活指南。就像现在人说的"情绪管理是健康管理的第一步",两千年前的古人早就看透了。