白发无情侵老境,青灯有味似儿时。
出自 宋代 陆游 《秋夜读书每以二鼓尽为节》
译文白发无情地爬上头顶,渐渐地进入老年,读书的青灯却依旧像儿时那样亲切有味。
注释老境:老年时期的景况。
赏析此句写诗人夜读的情景,相映成趣,勾人联想,诗人忆起儿时的欢乐,有着无限的甜蜜滋味;而抚今追昔之余,也不免有“时不我与”的人生感叹。
现代解析
这句诗用对比的手法,生动描绘了人生两个阶段的独特心境。
前半句"白发无情侵老境"像一张特写照片:白发悄然生长,像冷酷的时间侵略者,毫不留情地侵占着人的容颜。这里用"侵"这个动词,让衰老的过程显得充满压迫感,暗示人对时光流逝的无力抗拒。
后半句"青灯有味似儿时"突然切换成暖色调画面:夜晚独对油灯,昏黄的灯光却散发出熟悉的安全感,让人恍惚回到无忧无虑的童年。"有味"二字用得巧妙,既指灯油的气味,又暗指回忆的甘甜。
最精彩的是两组意象的碰撞:白发与青灯都是具象物品,却分别承载着衰老的沉重和童真的轻盈;"无情"与"有味"形成情感上的强烈反差。这种对比揭示了一个深刻的人生真相:虽然身体会老去,但那些温暖记忆永远能带我们回到生命中最美好的时光。
就像现代人看到老照片会会心一笑,诗人通过青灯这个日常物品,找到了对抗时间残酷的温柔力量。这种在衰老中寻找慰藉的智慧,正是这句话穿越时空依然打动人的原因。
陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。