雪花全似梅花萼。细看不是雪无香，天风吹得香零落。
出自 元代 王旭 《踏莎行·雪中看梅花》
译文雪花好似梅花的花瓣，仔细一看不是雪，因为雪无香气，风把香气吹得四散。
注释萼：花萼，这里指的是花瓣（因押韵关系用“萼”字）。细看不是雪无香：仔细一看，不是雪花，因为雪花没有香气。
赏析梅雪争春，同样风流，梅与雪的映衬中，明知雪花有弱点，但却把她的弱点，放在险恶的处境中，想象为是狂风夺去了雪花能与梅花媲美的资格，这是极其高明的想象力，进一步展示了梅花的风采。
现代解析
这句诗用雪花和梅花作对比，描绘了一幅冬日细腻的画面。表面看是在说雪花像梅花的花瓣，但仔细分辨会发现：雪花没有香味，而梅花的香气是被寒风吹散了。诗人用这种巧妙的观察，传递了三个层次的美：
1. 视觉的错觉美
开头用雪花和梅花的相似性制造悬念，像在玩"找不同"游戏，让读者跟着诗人一起凑近观察，发现看似相同的两者本质不同。
2. 嗅觉的遗憾美
明明知道梅花该有香味，却闻不到。这种"应该有却没有"的缺失感，反而更让人想象梅花原本的幽香，比直接写香味更高级。
3. 自然的动态美
最后点出是风把香气吹散了，瞬间让静止的画面流动起来。我们仿佛能看到寒风掠过枝头，裹挟着梅花香飘向远方的场景，给冬日景象增添了生命力。
这种写法就像现代人拍照用"错位"手法：先让你产生误解，再揭示真相，最后用风吹香气的细节收尾，比直接说"梅花真香"更有记忆点。本质上是在教我们——观察平常事物时，多问一句"为什么看起来像但实际不是"，就能发现隐藏的诗意。