将弱兵颓，其势自萎。
出自 《三十六计·败战计·美人计》
译文将领斗志衰退，士兵必定颓废消沉，敌人的战斗力自然萎缩。
现代解析
这句话用大白话来说就是：“领导没本事，团队就散架；队伍一泄气，整个局面就垮了。”
我们可以拆开来看它的精髓：
1. “将弱”：
好比一个球队教练战术混乱，或者公司主管优柔寡断。领导能力差，下属就会失去方向感，觉得“跟着他干没奔头”。
2. “兵颓”：
当领导不靠谱时，员工或队员自然提不起劲。比如同事私下抱怨“领导自己都搞不清，我们瞎忙啥？”——这种消极情绪会像病毒一样传染。
3. “其势自萎”：
结果就是整个团队士气低迷，项目黄了、比赛输了。就像推多米诺骨牌，第一个环节（领导）倒了，后面全趴下。
现实中的例子：
- 创业公司老板天天变主意，员工很快躺平摸鱼；
- 战场上指挥官怕死退缩，士兵肯定一哄而散。
这句话的魅力在于，它用短短八个字戳中了“成败的关键在领头人”这个真理。普通人也能用它判断形势：如果一个团队总出问题，先别怪下面人不行，很可能根源在上头。