阴在阳之内，不在阳之对。
出自 《三十六计·胜战计·瞒天过海》
译文秘密常潜藏在公开的事物里，并非存在于公开暴露的事物之外。
注释阴：指隐秘的策略。阳：指公开的行动。
赏析所谓瞒天过海，就是故意一而再，再而三地用伪装的手段迷惑、欺骗对方，使对方放松戒备，然后突然行动，从而达到取胜的目的，其精妙之处在于“瞒”，并被广泛地应用于诸如军事、政治、商业及职场等不同领域。
现代解析
这句话的意思是：隐秘的事物往往藏在显而易见的地方，而不是作为它的对立面存在。用生活化的例子来说：
1. 就像魔术表演，秘密就藏在观众眼皮底下（阴在阳之内），而不是魔术师另外准备了一套道具（不在阳之对）。
2. 人际关系中，真正的矛盾往往隐藏在日常的玩笑话里（阴在阳之内），而不是双方正式争吵时才出现（不在阳之对）。
3. 手机电池爆炸这种安全隐患，其实是藏在正常使用的手机里（阴在阳之内），并不是单独存在一个"危险版本"的手机（不在阳之对）。
这句话的精妙之处在于打破了我们"非黑即白"的思维定式，提醒我们：
- 危险常常伪装成安全
- 真相往往就在眼前却被忽视
- 解决问题不是要找对立面，而要审视事物本身
它教会我们用"显微镜"看表面平静的事物，比到处寻找"对立面"更能发现本质。就像寻找丢失的钥匙，与其翻遍整个房子（找对立面），不如先检查口袋和桌面（显眼处）。