前车覆,后车诫。

出自 《资治通鉴·汉纪·汉纪六》

译文前面的车翻了,后面的车要引以为戒。

注释覆:翻转。

赏析此句以行车的小道理,来说明历史发展的大道理,告诫人们,过去失败的教训可以引人警惕,不要重蹈覆辙。

现代解析

“前车覆,后车诫”这句话用今天的大白话来说就是:前面那辆车翻沟里了,后面开车的司机得长点心,别跟着重蹈覆辙。

它的核心道理很简单:聪明人从别人的错误中学经验,而不是自己撞得头破血流才醒悟。比如:
- 职场里看到同事因为马虎被开除,你就得提醒自己做事要仔细;
- 投资时发现有人跟风炒股赔光,你就该警惕盲目投机;
- 甚至生活中朋友熬夜熬出大病,你也得调整自己的作息。

这句话的魅力在于它用“翻车”这种接地气的画面,把“吸取教训”这个抽象概念变得鲜活。它不教你具体怎么做,而是点醒人一种生存智慧:世界上的坑不用全踩一遍,观察、思考、避开,才是高效的人生策略

0