兵强者,攻其将;将智者,伐其情。
出自 《三十六计·败战计·美人计》
译文敌人的士卒强健,兵力强大,就要对付他们的将领;将领英明,且足智多谋的,就要从情感上去腐蚀他的斗志,挫败他的意志。
注释将智者:足智多谋的将帅。
赏析此句说明对于用军事行动难以征服的敌方,尤其是对敌方的主帅,要用情感作为糖衣炮弹去消磨其意志,使敌人贪图安逸享受,丧失战斗力,从而趁机取胜。
现代解析
这句话的意思是:面对强大的军队,就去打击它的将领;遇到聪明的将领,就去扰乱他的情绪。
简单来说,就是打仗时要抓住对手的弱点下手。如果敌人兵力强,硬拼不划算,那就想办法搞定他们的指挥官——没了领头的人,再强的队伍也会乱套。如果对方将领很聪明,常规策略骗不了他,那就从心理战入手,比如用激将法、离间计,让他冲动犯错。
它的精髓在于“避实击虚”:不和对手的优势正面硬刚,而是找到他最脆弱的地方(人或情绪)精准打击。这种策略不仅适用于军事,在生活中也能用——比如商业竞争、人际博弈,学会观察对方的软肋,往往能事半功倍。