知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

出自 宋代 叶绍翁 《夜书所见》

译文忽然看到远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。

注释挑:用细长的东西拨。促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。篱落:篱笆。

赏析此句描写了儿童夜捉促织的情景,勾起诗人对童年生活的回忆,诗人以“篱落一灯”隐寓自己的“孤栖天涯”,流露出羁旅相思之愁。

现代解析

这句诗描绘了一个充满童趣的秋夜场景,用现代话来说就是:

夜深了,农家篱笆边还亮着一盏灯,原来是孩子们正打着手电筒(古人用油灯)在草丛里捉蟋蟀玩。诗人没说"看孩子们多开心",而是通过"灯亮着"这个细节,让我们自己想象孩子们猫着腰、屏住呼吸找虫子的热闹画面。

妙在三点:
1. 对比有趣:大人都睡了,孩子却偷偷熬夜玩,这种"违规"的快乐特别真实
2. 留白巧妙:不直接写人,只写灯光,反而让读者脑补出更多生动画面
3. 时光滤镜:长大后回忆童年,最先想起的往往就是这些"不睡觉干坏事"的夜晚

就像现在拍孩子蹲在路灯下看蚂蚁,古人用二十个字就拍出了永不褪色的童年纪录片。

叶绍翁

叶绍翁,南宋中期诗人,字嗣宗,号靖逸,处州龙泉人。祖籍建安(今福建建瓯),本姓李,后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适,他长期隐居钱塘西湖之滨,与真德秀交往甚密,与葛天民互相酬唱。