不能容人者无亲，无亲者尽人。
出自 《庄子·杂篇·庚桑楚》
译文不能容人的人没有亲近，没有亲近的人也就为人们所弃绝。
注释容人：谓待人宽厚。
赏析这句话强调了宽容和包容的重要性，如果一个人心胸狭窄，不能容纳他人，那么他最终会被孤立，失去亲近的人，甚至被众人所疏远。
现代解析
这句话用今天的大白话来说就是：“心眼小、容不下别人的人，最后会变成孤家寡人；而众叛亲离的人，实际上已经被社会抛弃了。”
拆解分析：
1. “不能容人”是根源
指那些斤斤计较、见不得别人好，或者对别人的小缺点无限放大的人。比如职场中打压同事的领导，生活中对朋友吹毛求疵的人。这种性格会像刺猬一样，把身边的人越推越远。
2. “无亲”是必然结果
当一个人总是挑剔、刻薄，亲人朋友会逐渐心寒离开。就像《红楼梦》里的王熙凤，虽然精明能干，但手段狠辣，最终落得“哭向金陵事更哀”的结局。
3. “尽人”是终极悲剧
“尽人”不是指物理消失，而是被社会关系网除名。比如生活中有些人虽然活着，但遇到困难时无人相助，甚至被集体孤立——这才是最可怕的“社会性死亡”。
现实启示：
- 人际关系的镜子：你对别人的态度，最终会反射回自己身上。容得下别人的失误，别人也会给你留余地。
- 包容≠无原则：这里说的“容人”不是纵容恶行，而是对无关紧要的差异（比如性格、习惯）保持宽容。
- 孤独的预警：如果你发现自己朋友越来越少，可能需要反思是不是待人过于严苛。
这句话的精髓在于，它用短短十几个字，戳破了人际关系中最朴素的真相：你对世界释放的善意或恶意，世界都会加倍奉还。