冷艳全欺雪，余香乍入衣。

唐代丘为

译文梨花自然比白雪艳丽，清冷的样子也赛过雪花，它散发出的香气一下就侵入衣服里。

注释冷艳：形容梨花洁白如雪，冰冷艳丽。欺：胜过。乍：突然。入衣：指香气浸透衣服。

赏析此句用“冷”字写出了梨花的冰肌玉骨，透出了一股逼人的凛然之气，又以“冷”修饰“艳”，则写出了梨花的洁白晶莹，明丽脱俗，衬托出了梨花超凡脱俗的美质。

这句诗用现代话来说，就是在形容一种高冷又惊艳的美。

“冷艳全欺雪”是说，这花（或人）的清冷艳丽，把白雪都比下去了——雪本来代表纯洁无瑕，但在这份美面前，居然显得逊色了。这里用“欺”字很妙，像在说美得有攻击性，直接碾压了雪的存在感。

“余香乍入衣”则突然转到嗅觉体验：你以为它只是好看，没想到走过时，香气不经意就沾到衣服上，让人猝不及防。这种香不是浓烈扑鼻的，而是若隐若现的，反而更勾人。

精髓在于对比和反差：
1. 视觉上，用冰冷的雪衬托出更“冷艳”的气质，美得自带距离感；
2. 嗅觉上，香气却悄悄入侵，瞬间拉近距离，形成一种“高冷但忍不住想靠近”的吸引力。
这种矛盾感，就像生活中遇到一个外表冰山、内心温柔的人，反而让人印象深刻。

丘为

丘为，苏州嘉兴人。事继母孝，常有灵芝生堂下。累官太子右庶子。致仕，给俸禄之半以终身。年八十馀，母尚无恙。及居忧，观察使韩滉以致仕官给禄，所以惠养老臣，不可在丧而异，惟罢春秋羊酒。卒年九十六。与刘长卿善，其赴上都也，长卿有诗送之，亦与王维为友。诗十三首。