荃者所以在鱼，得鱼而忘荃
出自 《庄子·杂篇·外物》
译文竹笱是用来捕鱼的，捕到鱼后就忘掉了鱼笱。
注释荃：通“筌”，捕鱼具。
赏析庄子借助得鱼忘筌的比喻，阐述作品的内容与形式的关系，必须先“忘言”，才能真正“得意”，此句得鱼忘筌常用来讽刺那些达到目的就忘记了曾给予帮助的人。
现代解析
这个句子可以理解为：渔网是用来捕鱼的，但抓到鱼后，渔网就可以放在一边了。它讲的是一个"工具"和"目的"的关系。
用现代生活来打比方：
就像我们用手机扫码支付，扫码这个动作只是为了完成付款这个目的，付完钱后就不会再盯着那个付款码看了。重点不是扫码这个工具，而是完成交易这个结果。
这句话的精妙之处在于：
1. 提醒我们做事情要分清主次，别被工具束缚住。就像写文章时如果只顾着用华丽的词藻，反而可能模糊了真正想表达的内容。
2. 揭示了人类使用工具的本质：任何方法手段都是为最终目标服务的，达到目的后就不必执着于形式。
3. 暗示了"过河拆桥"的智慧：在达成目标的过程中，有些东西只是临时需要的，该放手时就要放手。
这种思维方式在今天依然实用，比如：
- 工作时要清楚核心KPI是什么，别被琐碎流程困住
- 学习时要抓住知识本质，而不是死记硬背应试技巧
- 处理人际关系时要明白沟通是为了解决问题，而不是争输赢