梨花最晚又凋零，何事归期无定准。
出自 宋代 欧阳修 《玉楼春·去时梅萼初凝粉》
译文梨花开得最晚也凋零了，为什么归期没有个定准？
注释凋零：泛指花的凋谢，零落。何事：为何，何故。
赏析这句话以梨花凋零为喻，表达了作者对归期不定的无奈与忧虑。梨花虽美，却难逃凋零的命运，如同自己归期不定，心中充满了不安与期待。
现代解析
这句诗用梨花的凋零比喻归期的不确定，传递出一种淡淡的无奈和思念之情。
诗人观察到梨花是开得最晚的花，可连它都凋谢了，暗示等待的时间已经很长。"何事归期无定准"直接道出心中的疑问：为什么说好的归期总是变来变去？这种等待中的焦虑和失落，通过梨花的意象自然流露出来。
整句诗的魅力在于：
1. 用常见的梨花作比，让读者能立即联想到晚春时节的景象
2. "最晚又凋零"形成时间上的递进，强化了等待之久
3. 归期无定的疑问，道出了古今游子思妇共同的心声
4. 语言看似平淡，却饱含深沉的情感
这种将自然景物与人生感慨相结合的手法，既生动又含蓄，让不同时代的读者都能产生共鸣。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。