可怜骢马使,白首为谁雄。

出自 唐代 陈子昂 《题祀山烽树赠乔十二侍御》

译文可叹你枉称骢马使,空有雄才直到白头。

注释骢马使:指御史。

赏析此句是对乔侍御功高无赏、白首沉沦的不幸遭遇,表示同情。

现代解析

这句诗用现代话来说,可以理解为:
“可怜那骑着骏马的官员啊,头发都白了还在为谁拼命奋斗呢?”

核心情感:
1. 无奈与辛酸
“白首”暗示一个人耗尽青春年华,“为谁雄”则是反问——拼了一辈子,到底值不值得?像极了现代人加班到白头,却迷茫“到底在为什么而忙”的自嘲。

2. 对功名的质疑
“骢马使”代指官员,表面风光(骑骏马),实则被身份束缚。诗人戳破了这种“体面”——再高的成就,若失去自我,也只是空洞的奔波。

魅力所在:
- 画面感强:白发老人骑马的场景,瞬间让人联想到一生劳碌的背影。
- 引发共鸣:古今中外,普通人面对生活压力时的无力感是相通的,这句诗用短短10个字就戳中了这种情绪。

现代启示:
它提醒我们:在埋头赶路时,偶尔要抬头看看方向——你的努力,是为了别人的期待,还是自己真正认可的价值?

陈子昂

陈子昂(公元661~公元702),字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪市)人,唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。