罔谈彼短,靡恃己长。

出自 《千字文·全文》

译文不要去谈论别人的短处,也不要依仗自己有长处就不思进取。

注释罔谈:不要谈论。彼:对方。靡恃:不要自恃。长:长处。

赏析此句传达了一种谦逊和尊重的观点,不要过分批评他人的短处,也不要过于依赖自己的长处,而要保持谦虚的态度。

现代解析

这句话的意思是:不要总盯着别人的缺点说三道四,也别仗着自己有点长处就骄傲自满。

它像一面镜子照出两种常见毛病:一种是"放大镜病",专门放大别人的短处,背后议论指指点点;另一种是"膨胀症",有点本事就鼻孔朝天,把优势当成炫耀的资本。

聪明人都懂得:看人时要"睁一只眼闭一只眼"——睁眼发现他人优点,闭口不谈他人缺陷;对待自己则要"反着来"——清楚认识短板,却把长处当成该做的事。就像成熟的麦穗总是低着头,真正有能力的人反而更谦逊。

这句话最厉害的地方在于,它用十六个字就教会我们两个终身受用的处世智慧:管住嘴巴是修养,看清自己是格局。

0