慈不掌兵，情不立事，义不理财，善不为官。
译文过于仁慈的人不适合带兵打仗，太重感情的人不能做成大事，义气过重的人没办法管理财务，过于善良的人无法做官。
注释立事：建功立业。
赏析此句表达了一种高尚的人格和为人处世的原则，强调了慈悲、情感、正义和善良的重要性，以及在特定领域中保持纯粹的态度。
现代解析
这四句话用大白话讲，就是四个职场生存的硬道理：
1. 心太软别当领导
带团队不是做慈善，关键时刻敢拍板、敢淘汰，才能带出能打仗的队伍。就像教练训练运动员，心疼队员吃不了苦，比赛时肯定输。
2. 感情用事坏大事
工作中把私人感情放第一位，该罚的不罚，该断的关系不断，最后肯定捅娄子。好比合伙做生意，兄弟明算账才能长久。
3. 讲义理别管钱
管钱要算清账，讲义气容易吃亏。朋友借钱不打借条，亲戚赊账不好意思催，最后钱袋子空了朋友也没得做。
4. 老好人别当官
当官要平衡各方利益，谁都不得罪就等于谁都得罪。就像分蛋糕，想让人人都满意，结果自己里外不是人。
这些道理不是教人变冷酷，而是说在关键位置上，要把事情做成，就得守住原则。就像医生做手术，手软了反而害了病人。真正的高手，是把理性决策和人情味分场合用。