知足知不足,有为有弗为。
译文当知足的时候,也要知道自己的不足;当奋发有为的时候,也要知道哪些不能为。
注释弗:不。
赏析此联是冰心的祖父谢銮恩挂在书桌旁的一副对联,劝勉人们崇学尚俭、谦和自持。
现代解析
这句话的核心是教人如何把握人生的分寸感,用现在的话来说就是:认清自己的定位,知道什么该做、什么不该做。
前半句"知足知不足"讲的是自我认知:既要懂得知足——对已经拥有的东西心存感激(比如健康、家庭),也要清楚自己的短板在哪里(比如技能不足、性格缺陷)。就像现代人常说的"别拿自己的缺点和别人的优点比",但也不能盲目自满。
后半句"有为有弗为"讲的是行动准则:该拼的时候别偷懒(比如事业机会、自我提升),但也要学会拒绝诱惑(比如超出能力范围的投资)或违背原则的事。好比职场中既要积极争取项目,又不能为了升职不择手段。
这两句话的精妙在于平衡:知足让人心态平和,知不足促使人进步;有为是进取心,有弗为是自制力。就像开车,既要踩油门也要会刹车,人生才能走得稳当。这种智慧放在今天依然实用,无论是处理人际关系还是职业发展,都需要这种清醒的自我认知和行动判断。